Prevod od "può vincere" do Srpski


Kako koristiti "può vincere" u rečenicama:

Se c'è qualcuno che può vincere... la maledizione di questa montagna, sono loro.
Ako iko može da se nosi sa ovom kletvom Planine sedam lešinara, to su oni.
Dice che si può vincere l'ansia chiudendo una finestra.
Rekao je da možeš da otkloniš uzbuđenje, jednostavnim zatvaranjem prozora.
Se al Kid gira bene può vincere la partita, non credi?
Kidu bi se moglo posreæiti i mogao bi voditi celu igru, zar ne?
Come può vincere una corsa di 1000 km seduto su un sellino?
Kako namerava da osvoji trku od 700 milja sedeæi na poštanskoj marki?
Perché per la legge di Dio... il cavaliere che mente non può vincere un duello... con chi è leale.
U borbi... pobediti može samo onaj... koji je èiste duše!
So che non ti piacciono i complimenti... ma... se conosco uno che può vincere il Nobel, sei tu.
Znam da ne voliš laskanje, ali, Ako bi itko koga ja poznajem trebao da dobije Nobelovu nagradu, to si ti.
Eric Seidel non può vincere questa mano eppure non se ne rende conto.
"Erik Sajdel ne može da dobije partiju, i on to ne zna."
Io parlo di un gioco un gioco che non si può vincere...
Ja govorim o igri. Igri koja se ne može osvojiti... samo igrati.
Con tutto il rispetto, direttore, credo che dovrà accettare che non si può vincere contro la droga.
Uz svo dužno poštovanje, upravnice, mislim da cete morati da prihvatite cinjenicu da se rat protiv droge ne može dobiti.
Dice che può vincere ma ha paura di dimostrarlo.
Kaže da može dobiti, ali ne usuðuje se.
No, non può vincere sene'a la California.
Ne, ne možeš pobijediti bez Kalifornije.
Esatto, ma non si può vincere così.
Ali ne možeš pobiti taj argument. Ja æu te pitati...
E' una lotta che nessuno può vincere... senza una vera carneficina.
Ovo nije borba u kojoj se može pobijediti, ne bez tragiène kolièine prolivene krvi.
E non può vincere contro carney, perciò ascolti il mio consiglio, signora.
l ne možeš pobediti Karnija, poslušaj moj savet, ledi.
E la parte più interessante è che si può vincere.
Najbolje je to što može da se pobedi.
Per definizione, chi non può vincere alla fine vince.
Pa, po definiciji, to je samo neko tko ne može da pobjedi, a dobije.
Chi è quest'uomo e, cosa più importante, può competere con questi talenti, può vincere?
Ko je taj momak? I još važnije, da li može da pliva u ovom bazenu?
Non combatte se non può vincere.
Не бира битке које не може да добије.
Può vincere solo se controlla chi entra e chi esce.
Jedini naèin da se izvuèemo odavde je da kontrolišemo ko ulazi i izlazi.
Se la guerra non si può vincere, che ci facciamo ancora laggiù?
Ako taj rat ne možemo dobiti, šta onda tražimo tamo?
In questo nuovo contesto tra stati e non-stati, il potere militare può vincere alcune battaglie, ma non ci darà né pace né stabilità.
Значи, у овом новом такмичењу између држава и недржавних актера, војна моћ може победити у неким биткама, али нам то неће дати мир или стабилност.
E, forse, se si torna a una società tribale, unita e coesa, si può vincere il trauma molto velocemente.
Можда, ако се вратите у присно, кохезивно, племенско друштво, можете брзо да превазиђете трауму,
È per questo che non si può vincere un dibattito politico.
Zbog toga ne možete pobediti u političkoj raspravi.
E si può vincere anche quando si è battuti.
A možete i pobediti kad vas nadvladaju.
1.9976940155029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?